"korkma ben yanındayım diyen biri olmalı hayatınızda." -skins
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
- Giriş kısmında Katarina Jones'un kızı Hannah ve Olivia'nın kızı Emma'nın konuşmaları birbirine girmiş durumda. Yani ikisi de kendini anlatırken bir cümle Hannah, bir cümle Emma konuşuyor. Genelde zıt şeyler söylüyorlar ama sadece altyazıya bakarak kimin ne dediği anlaşılmayacağı için bu nota bu uyarıyı ekleme gereği duydum. Bu kısımlarda seslere dikkat ederseniz daha iyi anlayabilirsiniz.
12 Monkeys 12 Monkeys Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Shameless Shameless 9. sezon 3. bölüm
  • Mayans M.C. Mayans M.C. 1. sezon 3. bölüm
  • yeni Maniac Maniac 1. sezon 1. bölüm
  • Snowfall Snowfall 2. sezon 10. bölüm