"ama şunu bilmeni isterim ki kendimi mutluyken düşündüğümde yanımda sen oluyorsun." -supernatural
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
*Blokör (02.58): Durdurucu,engelleyici anlamında kullanılmakla beraber tıpta ve ilaç sektöründe sıkça kullanılan bir terimdir.

*Oto-dok (04.02): Revirdeki mekanik otomatik doktor hizmeti.

*Tight-beam (14.19): Kompakt-hüzme mesaj. Lazer gibi çok ince odaklanmış bir enerji demetine irtibar gönderen cihaz. Tarafından gönderilen mesaj. Bir iletişim türü.

*Triyaj (17.18): Fransızca. Seçme, ayırma, eleme.
The Expanse The Expanse Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Power Power 5. sezon 3. bölüm
  • The 100 The 100 5. sezon 10. bölüm
  • Animal Kingdom Animal Kingdom 3. sezon 8. bölüm
  • The Originals The Originals 5. sezon 11. bölüm